Heausklik klient ei oleks osanud aimatagi, et kui ta siseneb Olerexi tanklasse, lindistatakse kassa lähedal iga tema sõna. Iga sõna salvestamine häiris ka Olerexi töötajaid ning nüüdseks on asjad sealmaal, et tanklakett sai andmekaitsemääruse rikkumise eest kopsaka sunniraha.